Kolektivni prevod sa francuskog jezika i izdanje Grupe za konceptualnu politiku (GKP) – Hronologije sadašnjosti – antropologa i političkog aktiviste Silvena Lazarisa (Sylvain Lazarus) – dostupan je zainteresovanim čitaocima u Srbiji.

Ova knjiga nosi ništa manje neobičan naziv od njene prethodnice istog autora, Antropologije imena, koju smo objavili 2013. godine u prevodu Ane Moralić. U pitanju je krucijalna knjiga za političko mišljenje i politiku kao singularno mišljenje, van uobičajenih koordinata humanističkih nauka. Novu knjigu, Hronologije sadašnjosti, u najboljoj tradiciji francuske misli, čine tekstovi predavanja koja je Silven Lazaris održao tokom 2018. i 2019. godine u Parizu i u Frankfurtu, koje je priredio sa svojom saradnicom Kler Nioš (Claire Nioche). Ovo je njeno prvo izdanje, kako na srpskom tako i na bilo kom drugom jeziku (u pripremi je izdanje na francuskom u izdanju La Fabrique, 2021). Kako sâm autor tvrdi za svoju novu knjigu, ona je bila neophodna da bi ispitao održivost kategorija koje je postavio u Antropologiji imena, što sugeriše da se radi o dva potpuno različita konteksta u kojima ove knjige nastaju.

Sredina devedesetih godina XX veka, kada nastaje Antropologija imena, takođe je vreme kada je Silven Lazaris bio aktivan učesnik organizacije koja je nosila naziv Politička organizacija (L’Organisation Politique), zajedno sa Alenom Badijuom (Alain Badiou), Natašom Mišel (Natacha Michel) i drugim aktivistima, i koja je postojala u periodu koji on naziva periodom intelektualnog entuzijazma, invencije politike u interiornosti i subjektivnosti, odnosno postojanja masovne politike koja je bila na strani ljudi. Danas situacija nije takva i on smatra da u Francuskoj politika koja je na strani ljudi ne postoji. Kao i u Srbiji, postoje okupljanja ljudi, izlasci na izbore, glasanje, i to naziva „većinskim fenomenima“ koji se dovršavaju u državi kao jedinom mestu politike danas. Osnovno pitanje koje se postavlja jeste šta je moguće uraditi u takvoj situaciji? Po njemu, potrebno je uvek iznova krenuti od hipoteze o subjektivnom političkom kapacitetu ljudi i u sasvim novim terminima uspostaviti postupke mišljenja ukoliko se razgovor i rad obavlja sa ljudima kao sa sagovornicima i eventualnim saborcima.

Sadržaj knjige „Hronologije sadašnjosti 2018 – 2019“:

Predgovor Grupe za konceptualnu politiku

Predavanje (29. novembar 2019) – Može li Antropologija imena obući Žuti prsluk?

Prvo predavanje (3. februar 2018) – Dva klasizma i zatvaranje marksističkog klasizma

Drugo predavanje (10. mart 2018) – Heterogene mnoštvenosti

Treće predavanje (14. april 2018) – Lûk revolucija

Četvrto predavanje (12. maj 2018) – Subjektivne singularnosti

Peto predavanje (16. jun 2018) – Maj ‘68

Šesto predavanje (6. oktobar 2018) – Nakon Političke organizacije

Izdavač: Grupa za konceptualnu politiku, Novi Sad

ISBN 978-86-917183-8-1

Broj strana: 184

Prevod: GKP

Lektura: GKP & Jelena Nikolić

Prevod i štampa knjige je realizovana u saradnji sa Hajnrih Bel fondacijom – predstavništvo Beograd

 

Knjiga je dostupna u sledećim knjižarama:

BEOGRAD:

Knjižara „Zepter“, Knez Mihailova

Knjižara „Beopolis“, DOB

Knjižara „Zlatno runo“, Svetogorska 3

Knjižara „Aleksandar Belić“, Kolarac

NOVI SAD:

Knjižara „Bulevar Book“, Bul. Mihajla Pupina 6

Knjižara „Zenit“, Njegoševa 24

Cena: 880 dinara (sva sredstva od prodaje biće upotrebljena za rad udruženja)

Više o knjizi u tekstu GKP-a objavljenom u 225. broju BETON-a (podlistak Danas-a): Hronologije sadašnjosti Silvena Lazarisa

print

Posted by Branka Ćurčić

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *