{"id":1942,"date":"2018-09-13T11:40:33","date_gmt":"2018-09-13T11:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gkp.org.rs\/?p=1942"},"modified":"2018-09-13T11:40:33","modified_gmt":"2018-09-13T11:40:33","slug":"otvoreno-pismo-panelu-nezavisnih-eksperata-projekta-novi-sad-2021-evropska-prestonica-kulture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gkp.org.rs\/en\/lokalne-politike-i-urbana-samouprava\/otvoreno-pismo-panelu-nezavisnih-eksperata-projekta-novi-sad-2021-evropska-prestonica-kulture\/","title":{"rendered":"OTVORENO PISMO Panelu nezavisnih eksperata projekta Novi Sad 2021 \u2013 Evropska prestonica kulture"},"content":{"rendered":"

OTVORENO PISMO Panelu nezavisnih eksperata <\/b><\/span><\/span><\/span>projekta Novi Sad 2021 \u2013 Evropska prestonica kulture<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u010clanovima i \u010dlanicama <\/span><\/span>Panela nezavisnih eksperata<\/i><\/span><\/span>: <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sylvia Amann, Cristina Farinha, Agnieszka Wlazel, <\/span><\/span>Ulrich Fuchs, Aiva Rozenberga, <\/span><\/span><\/span>Pauli Sivonen, Beatriz Garcia, Ji\u0159\u00ed Such\u00e1nek, Dr Suzana \u017dili\u010d Fi\u0161er, Alain Hutchinson<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

e-mail: <\/span><\/span><\/span>ecoc.panel[at]gmail.com<\/a> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

u Novom Sadu, 13. septembra, 2018.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Po\u0161tovani \u010dlanovi i \u010dlanice <\/span><\/span><\/span>Panela nezavisnih eksperata<\/b><\/span><\/span><\/span>,<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Obra\u0107amo vam se kao udru\u017eenje gra\u0111ana iz Novog Sada otvorenim pismom kojim \u017eelimo da vas obavestimo da u ovom trenutku, <\/span><\/span><\/span>Fondacija \u201eNovi Sad 2021 \u2013 Evropska prestonica kulture\u201d<\/b><\/span><\/span><\/span> realizuje projekat <\/span><\/span><\/span>\u201eNova mesta\u201d<\/b><\/span><\/span><\/span> u lokalnim i mesnim zajednicama, oglu\u0161uju\u0107i se na \u010dinjenicu da su one zatvorene za nezavisno organizovane gra\u0111ane, njihove inicijative i za organizacije civilnog dru\u0161tva. Ovim putem vas pozivamo da se uklju\u010dite u re\u0161avanje problema koji se ti\u010de politi\u010dkih uslova rada i u\u010de\u0161\u0107a organizacija civilnog dru\u0161tva u dru\u0161tvenom i kulturnom \u017eivotu zajednice u kojoj \u017eivimo i koja nosi titulu Evropske prestonice kulture (EPK), a \u010diji rad vi kao nezavisno ekspertsko telo pratite i korigujete.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ovim otvorenim pismom \u017eelimo da vas obavestimo o specifi\u010dnoj situaciji u Novom Sadu, jer upravo u njoj i iz nje svedo\u010dimo uskra\u0107ivanju podr\u0161ke ovog projekta razvoju civilnog dru\u0161tva i odsustvu politi\u010dke volje da se njime unaprede ukupni kulturni, ekonomski, politi\u010dki i dru\u0161tveni potencijali razvoja Novog Sada za sve ljude koji u njemu \u017eive i stvaraju.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

S obzirom da dugi niz godina kao orga<\/span><\/span><\/span>nizacija civilnog dru\u0161tva delujemo na planu gra\u0111anskog aktivizma i demokratije, ali i u polju nezavisne savremene kulturne produkcije, upravo sa ovih pozicija sti\u010demo uvid i saznanje da Fondacija \u201eNovi Sad 2021\u201c kao realizator projekta EPK 2021. godine u ovom gradu, <\/span><\/span><\/span>nema kapacitet ni neophodan stepen politi\u010dke autonomije da odbrani civilno dru\u0161tvo, niti da uva\u017ei ukupan zna\u010daj kulture u procesima integracije i demokratskog razvoja Novog Sada, pa samim tim ni \u0161ireg evropskog okru\u017eenja<\/b><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Svedoci smo uru\u0161ava<\/span><\/span><\/span>nja institucija saradnje vlasti i civilnog dru\u0161tva <\/span><\/span><\/span>na nivou lokalne samouprave i neposrednog u\u010de\u0161\u0107a gra\u0111ana<\/i><\/span><\/span><\/span> i njihovih udru\u017eenja u upravljanju stvarima od javnog zna\u010daja, a na kojem smo se sreli upravo sa <\/span><\/span><\/span>nosiocima projekta EPK. Naime, Fondacija \u201eNovi Sad 2021\u201c <\/span><\/span><\/span>ba\u0161 u ovom trenutku \u2013 trenutku kada su za gra\u0111ane i njihova udru\u017eenja zatvorene institucije i javni prostori lokalne samouprave (mesne zajednice) \u2013 razvija projekat decentralizacije kulture (\u201eNova mesta\u201d) i ulazi u polje lokalnih zajednica sa \u017eeljom da u njima otkrije i podr\u017ei lokalne inicijative, dok na na\u0161u ne odgovara ni kada je pozvana da je podr\u017ei.<\/span><\/span><\/span> Primarno iskustvo smatramo va\u017enim elementom svakog suda i mi\u0161ljenja koje je upu\u0107eno javnosti, a po\u0161to je re\u010d o evropskom projektu, i javnosti daleko \u0161iroj od lokalne, obra\u0107amo se vama i svim nezavisnim akterima, ne samo u kulturi, nego i akterima u polju gra\u0111anskog aktivizma i organizacija koje stvaraju demokratski prostor za sve procese i aktivnosti koje ljudi preduzimaju kako bi odgovorili na zahteve savremenosti.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Fondacija \u201eNovi Sad 2021\u201c je pozvana da podr\u017ei na\u0161 zahtev za otvaranje institucija i javnih mesta za komunikaciju i susret vlasti sa gra\u0111anima i organizacijama civilnog dru\u0161tva, ali ona na taj poziv odgovara povla\u010denjem i ogra\u0111ivanjem od svakog u\u010de\u0161\u0107a u lokalnoj politi\u010dkoj inicijativi koja, izme\u0111u ostalog, otvara i pitanje uslova rada organizacija koje deluju u kulturi i kulturnoj politici grada. To mo\u017eemo ilustrovati arhivom prepiske i dokumentovanih pregovora koje smo vodili sa organima lokalne vlasti i samouprave, ali i sa predstavnicima Fondacije \u201eNovi Sad 2021\u201c. Partijska uzrupacija svakog javnog prostora i institucije u Novom Sadu prelila se kako na mesne zajednice tako i na prostore kulturne produkcije, i smatramo da je autonomno delovanje nezavisno organizovanih ljudi u Novom Sadu ozbiljno ugro\u017eeno, dok je integritet nosioca projekta EPK pod velikim znakom pitanja. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Budu\u0107i da su poslednji prigovori panela (<\/span><\/span><\/span>Izve\u0161taj panela nezavisnih eksperata, Sastanak povodom prvog monitoringa, oktobar 2017.<\/i><\/span><\/span><\/span>) bili usmereni na nedovoljno osmi\u0161ljenu i razra\u0111enu stvarala\u010dku i umetni\u010dku stranu projekta Novog Sada kao Evropske prestonice kulture, te na festivalski karakter ve\u0107eg dela njegovih programa i aktivnosti, skre\u0107emo vam pa\u017enju na strukturu takvog festivalskog karaktera kulture u na\u0161em gradu. U njegovoj osnovi je simulacija stvarnih stvarala\u010dkih procesa i nemar prema realnim kreativnim potencijalima stanovnika ovog grada koji se manifestuju i politi\u010dkim zahtevima za ravnopravnim u\u010de\u0161\u0107em u njegovom dru\u0161tvenom i kulturnom \u017eivotu. Iza festivalske kulture stoji festivalizacija stvarnog dru\u0161tvenog i politi\u010dkog \u017eivota kako bi se u la\u017enom svetlu predstavilo evropskoj javnosti i stekao legitimitet za vlast koja sistemski ignori\u0161e stvarne potrebe gra\u0111ana i dru\u0161tva.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

*<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Otvoreno pismo pi\u0161emo jo\u0161 uvek iz uverenja da delimo mi\u0161ljenje da se samo jasno izra\u017eenom politi\u010dkom voljom mo\u017ee i\u0107i u susret izazovima sa kojima se suo\u010davaju savremena evropska dru\u0161tva i ljudi koji u njima \u017eive. Ali i sa uverenjem da su ljudi dr\u017eava koje su u procesu pridru\u017eivanja EU ostavljeni sebi ukoliko evropska zajednica sa njima ne deli politiku hrabrosti i uva\u017eavanja politi\u010dkih i kulturnih raznolikosti kojima je potreban slobodan pristup institucijama upravljanja i odlu\u010divanja, i koji se ne svodi na prazne deklamacije i simulacije demokratskog \u017eivota.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Koristimo ovu priliku i da vam saop\u0161timo da se i u kriti\u010dkoj javnosti na\u0161e sredine formira mi\u0161ljenje da EU podr\u017eava aktuelnu vlast jer se ova obavezala da \u0107e izvr\u0161iti zadatke koje je me\u0111unarodna zajednica pred nju postavila, a prvi me\u0111u njima je priznanje nezavisnosti Kosova. Podr\u0161ka vlasti koja gu\u0161i sve oblike slobodnog izra\u017eavanja i udru\u017eivanja sistemskom kontrolom medija i stvaranjem odijuma prema civilnom dru\u0161tvu ne mo\u017ee biti u interesu gra\u0111ana ni jedne evropske zemlje, a kamoli one koja je na putu priklju\u010divanja Evropskoj uniji, i pred koju je stavljen tako te\u017eak politi\u010dki zadatak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Obave\u0161tavamo vas da je Novi Sad grad koji nosi titulu Evropske prestonice kulture, istovremeno grad u kome ne postoji mogu\u0107nost politi\u010dkog prisustva i pristupa civilnog dru\u0161tva institucijama upravljanja i odlu\u010divanja u lokalnim zajednicama i lokalnoj samoupravi. Iako je uslov za kandidaturu za prestonicu kulture bila saradnja sa nezavisnim akterima u kulturnoj produkciji, gradske vlasti odbijaju da otvore vrata svojih institucija za aktivno u\u010de\u0161\u0107e nevladinih udru\u017eenja i to na sve mogu\u0107e na\u010dine prikrivaju od evropske javnosti i institucija koje su zadu\u017eene za pra\u0107enje aktivnosti projekta EPK. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Uvereni smo da evropska kulturna politika po\u010diva na u\u010de\u0161\u0107u ljudi koji se autonomno i slobodno udru\u017euju i organizuju jer ona nije samo uslov za demokratsku kulturnu politiku, ve\u0107 i za ukupnu demokratizaciju dru\u0161tva i vladavinu prava.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

*<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Na\u0161 interes i namera u ovom trenutku je da vas pozovemo da se uklju\u010dite u pregovore koje vodimo sa nosiocima kulturne politike grada, \u010diji strate\u0161ki dokumenti i projektni predlog za prestonicu EPK ne bi bili ni sa\u010dinjeni niti usagla\u0161eni sa vrednostima ove Akcije Evropske komisije bez civilnog dru\u0161tva, sa kojim oni odbijaju da komuniciraju.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ovim Otvorenim pismom vas pozivamo na realizaciju nekoliko konkretnih koraka<\/b>:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n